Premierminister Gordon Brown verkündete heute den Termin für die kommenden Wahlen: am 06. Mai 2010 wird über die 650 Unterhaussitze entschieden.

In einen neu gestalteten Wahlkampf ziehen neben Labour-Chef Gordon Brown auch die Vorsitzenden der beiden übrigen Hauptparteien, David Cameron (Konservative) und Nick Clegg (Liberaldemokraten). Die drei Kontrahenten werden sich erstmalig in drei Fernsehdebatten gegenüberstehen.

FactBits
Labour Party (“Partei der Arbeit”) – Vorsitzender: Gordon Brown
Conservative and Unionist Party (“Konservative Partei”) – Vorsitzender: David Cameron
Liberal Democrats (“Liberaldemokraten”) – Vorsitzender: Nick Clegg

Auch wenn die wenigsten Online-Händler ihren derzeitigen Umsatz als hoch einstufen, bleibt die Stimmung optimistisch:  die meisten Teilnehmer der aktuellen e-KIX-Umfrage unter Online-Händlern erwarten für die kommenden Monate eine Umsatzsteigerung.

Ein Weg, Ihre Umsätze zu steigern: neue Märkte erschließen! mehrsprachig handeln, der Sprachenservice für den Geschäftsalltag, hilft Ihnen dabei…

Die Gran Vía in Madrid wurde am Oster-Wochenende 100 Jahre alt. Anlässlich der Feierlichkeiten spazierten König Juan Carlos I. und Königin Sofía am Ostermontag über den ehemaligen Vorzeige-Boulevard der Hauptstadt und enthüllten ein Denkmal, das die Gran Vía selbst zeigt und an den Baubeginn am 04. April 1910 erinnern soll.

Auch wenn die Gran Vía an die Vorbilder aus Paris oder Berlin an Glamour nie ganz herankam, war sie dennoch lange Zeit eines der symbolträchtigsten Merkmale der spanischen Hauptstadt. Heute haben die einstigen Prachtbauten stark an Anziehungskraft verloren, und auch wenn Ernest Hemingways Stamm-Bar Chicote noch existiert, so muss sie heute ohne Schriftsteller- und Hollywood-Größen auskommen…

Möchten Sie Ihren Kunden oder Geschäftspartnern frohe Ostern wünschen? Nicht immer ganz einfach, denn hier und da können die kulturellen Unterschiede zu potentiellen Fettnäpfchen werden…

“Happy Easter!” sagt man im englischsprachigen Bereich, in Frankreich wünscht man sich “Joyeuses Pâques!” – und in Spanien & Lateinamerika kann einem ab und zu “¡Felices Pascuas!” begegnen. Hier wird’s allerdings trickreich, denn wie bereits angedeutet, kann dies vor allem in Lateinamerika auch “Frohe Weihnachten!” bedeuten.

Viele bunte Eier und erholsame Feiertage!

Mit einem neuartigen Servicekonzept startet Gründerin Dr. Katja Flinzner ihren wirtschaftsorientierten Sprachenservice mehrsprachig handeln. Im Mittelpunkt des Services steht die pragmatische, alltagstaugliche Unterstützung von Kleinst-, kleinen und mittleren Unternehmen in ihrer täglichen Geschäftskorrespondenz – zeit- und kostenoptimiert durch die Konzentration auf das Wesentliche.

Mehr dazu: www.mehrsprachig-handeln.de.

Bereits heute beginnen in zahlreichen Regionen Spaniens die Osterfeiertage. Jueves Santo (Gründonnerstag) ist offizieller Feiertag in den Regionen Andalusien, Aragón, Asturien, Kantabrien, Castilla-LaMancha, Castilla y León, Extremadura, Galizien, in der Comunidad de Madrid, der Region Murcia, in Navarra, im Baskenland, in La Rioja, in Ceuta y Melilla sowie auf den Balearen und den Kanarischen Inseln.

Die Heilige Woche, die Semana Santa, die am Palmsonntag beginnt und mit Ostersonntag endet, wird in Spanien ausgiebig gefeiert. Zentrales Element der Semana Santa sind die zahlreichen Prozessionen, die vor allem in Andalusien mit intensiver Beteiligung der Bevölkerung gefeiert werden.

Die Prozessionen zur Semana Santa in Sevilla sind zweifellos die bekanntesten und ziehen jedes Jahr aufs Neue auch zahlreiche Touristen an.

Übrigens: traditionell wünscht man sich in Spanien keine Frohen Ostern, da die Semana Santa eher als Trauer-, denn als Feier-Anlass betrachtet wird. Vor allem von jungen Leuten wird die Formel “¡Felices Pascuas!” zwar immer häufiger auch als Ostergruß verwendet, in zahlreichen Regionen ist sie jedoch in der Bedeutung “Frohe Weihnachten!” geläufig. Es ist also allemal Vorsicht geboten – im Zweifel eher auf entsprechende Osterwünsche verzichten!